Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
lenden swV. (32 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| dû scolt bûwen an des meris stade/ dâ dei scef lentin, $s dâ zi Sidone scolt tû irwintin,/ / daz dâ | |
| auff den see/ Funff tausent man oder me./ Da ich lendete on das port,/ Kolkan der was all dort./ Er zuckt | |
| manigen man,/ die mir wol kunnen revaren,/ wâ si sint gelendet,/ du nesolt dih niht schenden/ noh dîn edel kunne./ ja | |
| muose ergân./ Hie ist diz buoch verendet./ unser vrouwe hât gelendet/ zuo dem himelischen stade/ dâ jâmer, sêre und schade/ âne | |
| grâʒen,/ diu man ze strîte mante./ dô zuo dem stade gelante/ der Kriechen her gemeine,/ dô wart vil manger eine/ des | |
| unde hieʒ./ ir schif aldâ ze stade stieʒ/ und wart gelendet schiere./ der selben lantrifiere/ phlac Lycomêdes über al,/ der sîne | |
| auch die werden/ alles das ere swendet./ ir schif haet gelendet/ bi ritter manheit in ir lant./ ey wie dicke hait | |
| parte/ gein allem dem das obil staet./ noch einer auch gelendet haet/ in myner scole menchen dach,/ den ich met eren | |
| dâ twanc in sicherheit sîn hant./ dô was daz urliuge gelant,/ und im ein grôzer prîs geschehen./ Gahmuret begunde sehen/ //aht | |
| sînem halben grîfen tragn./ mîn anker vaste wirt geslagn/ durch lenden in sîns poinders hurt:/ er muoz selbe suochen furt/ hinderm | |
| man iwerre hant./ Keie hât verpfendet:/ sîn dröun ist nu gelendet./ ich fürhte wênec sînen swanc:/ der zeswe arm ist im | |
| ir dienste von ir sendet,/ ob der nymmer sin shif gelendet/ daz in trage #;euber daz wazzer,/ ir vræude ist deste | |
| dar gein iu genenden/ und in die habe zu iu lenden.’/ do diu wider vart geshach,/ Terramer vil shone sprach:/ ‘nu | |
| ‘s#;euzer man, nu sich die habe,/ da wir vil shiere lenden/ und sich unser leit sol enden.’/ __Da des shiffes marnære/ | |
| im waren:/ ‘iz ist inoch unnach/ unser groz ungemach/ laider gelendet./ swiz got noch uerendet,/ daz rechent mine sunde:/ got refset | |
| ungemach,/ daz ime nihtis ne gebrach./ //Dô di brûtloft was gelant,/ dô quam ein bote alzehant,/ der sagete Alexandro sus:/ ‘hî | |
| allein geseit dar umb, daz du wissest, wa du solt lenden und war nach du solt stellen und war du din | |
| erstes begin, wan in deme selben ist och ir jungstes lenden. Und hier umbe sol man wissen, daz alle die, die | |
| grunt. __#s+Der junger#s- vieng aber an und fraget also: Wa lendet eins gelazsenen menschen verstandenheit? __#s+Entwúrt:#s- Der mensch mag in zit | |
| man sihet vil gůter einvaltiger menschen, die in loblicher heilikeit lendent, dien doch hier zů nút ist ger#;euffet. Aber ie n#;eaher, | |
| wilde. Nu sag mir eins, des ich dich frage: wa lendet din bescheidenheit? __#s+Es sprach:#s- In lediger friheit. __#s+Der junger#s- sprach: | |
| geiste ane vahen, es wurt aber schier in dem fleische lendende. Bistu nút genůg gewitziget? Duncket dich nút, daz dir got | |
| geladen und entladen./ och Magdalun ist an schaden/ daz da lendet so manig kiel./ nie hab me so wol geviel:/ von | |
| in komen? ___Kinder, dise menschen engont nút m#;eussig. ___Nu wo gelendent dise lúte? Weles ist nu ir ende? Das ist das | |
| wassers gegen einem grundelosen mere. ___Nu wo belibent oder wo gelendent dise menschen, den dise unsprecheliche fr#;eoide und dis wunder vor | |
| Bernhartes wort: ‘ach wo nimmet dis leit ein ende? wo gelendent dise mit diseme entwerdende und mit diseme trucke?’ Ach kinder, | |
| man ze lande schielte/ und eine ruowe hielte./ nu man gelante in eine habe,/ nu gie daz volc almeistic abe/ durch | |
| den rehten sint./ himelriche ist unser heimuot,/ da sculen wir lenten, gote lob./ //Unser urlose ist getan,/ des lobe wir got | |
| Also lan ich die rede min,/ Als der mit schiffe lendet/ Da sich sin vart vollendet,/ Zelande dar er wolte/ Und | |
| swaz ich ê dâ von gesprach,/ daz wart nâher wol gelendet/ denne mit dem tôde gendet:/ diz engiltet niht wan sterben/ | |
| do ich die widervart genam/ und vaste gein dem stade lant,/ der baum do hinder mir verswant:/ daz ich ein zwil | |
| unere!/ ditz sch#;eone kindel here/ vand ich uf einem baum lant,/ der auch do neben mir verswant,/ do mir dar ab |